Azerbaycan Türkçesi
Letonya Cumhuriyeti’nde yayımlanan bir derginin son sayısında Ermenistan’ın bazı kentlerinin fotoğrafları da yer almıştır. Yurtdışından gelecek turistlere ülkeyi daha cazip kılacak reklam fotoğrafları içersine Azerbaycan’ın başkenti Bakü’nün son dönemde çekilmiş görüntüleri de konulmuştur. İşin ilginç yanı o görüntülerin Ermenistan’ın başkenti İrevan’dan manzaralar sunulmasıdır. Oysa derginin kapak resmi son yıllarda Azerbaycan’ın başkenti Bakü’nün simgelerinden biri durumuna gelmiş Alev Kuleleri’dir.
Azerbaycan’ın kültür anıtlarının, örf ve geleneklerini simgeleyen yemek ve şarkılarının ermeniler tarafından ‘kendilerininki’ olarak sunulması örneği Azerbaycan’da ilk kez gözlemlenen bir olay değildir. Nitekim Letonya dergisinde Bakü’nün simgelerinden biri haline gelmiş Alev Kuleleri’nin, Ermenistan’ın başkenti Erivan’daymış gibi okurlara sunulması Azerbaycan’daki sosyal medya kullanıcılarının ciddi tepkisine yol açmıştır. Kendi ülkesinin reklamını Azerbaycan’ın başkenti Bakü’nün simgeleri üzerinden yapmaya kalkışan Ermenistan komik duruma düşerek bir kez daha Azerbaycanlı sosyal medya kullanıcılarının espirili paylaşımlarına konu olmuştur.
Azerbaycan’ın başkenti Bakü’den kareler
