Canım Vatanım Azerbaycan’ım

0
1976

 

Her yıl olduğu gibi TUYAP 2016 fuarında yer alan Azerbaycan adına tam 2 saatlik yol katetmiştik.  Tarih 15 Kasım.   Azerbaycan Kültür Bakanlığını ve Kaspi gazetinin desteği ile açılmış standında yapılan kokteyle Hocalı Haber muhabiri olarak katılmıştım. Beni sıcak karşılamalarından dolayı tüm davetlilere teşekkür ederim . Tanıştığım herkes beni içten gülümsemeleri ve “Şad olmuşam “ larla karşıladı. Hep beraber “şad olduk “. Ferit Beyin deyimiyle ‘ Kardeş ülkeye özümüzü vermeye geldik’ . Bende hiç yabancılık çekmeden onlarla birlikte bu programa dahil oldum .Her yıl TÜYAP a gelip bu standı açtıklarını ve on binlerce kitap dağıttıklarını söyleyen Ferit Bey standın sorumlusu. Türkiye’deki ziyaretçilerin ilgisinden de oldukça memnun . Getirdikleri kitapları neden vermediklerini sordum. ‘Kitapların çoğunu dağıttık , bunlar elimizde kalanlar ‘ dedi . Bir önceki gün içinde özürlerini dile getirdi ve beni bu durum ayrıca mutlu etti . Bu arada Azerbaycan 525. Gazetesinin Patronu Raşad Mecid Beyefendi de benim güzel editörüm için güzel iltifatlarını sıraladı. Beni yazımdan dolayı ayrıca tebrik etti .Programa geçildiğinde Türkiye de yaşayan ve Azerbaycanı hiç görmemiş biri olarak ilk dikkatimi çeken şey bayanların güzellikleri oldu . İtiraf etmeyelim ki Azeri hanımlar fevkalede bir güzelliğe sahipler. Programda Samet Vurgun dan Azerbaycan dizelerinden Azerbaycan Türkeçesinin güzelliğinden buraya konuk olan kişilerin yaptıkları çalışmalardan tarihten gelen ve tarihe olan minnetlerinden bahsettiler. Program da Azeri masalları Türkçeye çeviren Yasemin Bayar ve güzel sesi ve güzelliğiyle büyüleyen Mihriban Hanım .  Gidip tam da Mihriban Hanımı rahatsız ediyorum . Önce güzelliğine hayran kaldığımı ifade ediyorum .Okuduklarından ve programın duygudallığından olsa gerek önece bnei biraz da olsa nemli gözlerle karşılıyor. Ayak üstü sohbet etme imkanı buluyorum kendisiyle. Kocaman sımsıcak gülümsemesiyle içimi ısıtıyor adeta. Azerbaycan size ne ifade ediyor tek kelimeyle , diyorum .’ Açıkçası hiç düşünmedim ‘ diyor . Belki de 15 dakika önce söyledikleri geliyor aklına. ‘ canım vatanım Azerbaycanım ‘ evim yuvam herşeyim diyor.Üzülüyor . Gözleri doluyor. Karabağ … Benim yaram bizim yaramız diyor .  Ekliyor ; hepsi benim için Azerbaycan . Türkiye sizin için ne ifade ediyor burda olmak nasıl bi duygu diyorum . ‘burası da kardeş burası da vatan diyor. ‘ Burda tanınmak ister miydiniz diyorum . ‘ Hayır desem samimi olmaz bu tabiki isterim diyor. Ve yine beni o kocaman gülümsemesi aklına gelen hüzünleri ve nemli gözleriyle uğurluyor. Tüm davetliler Samet Vurgunu izliyor bende öyle tabi . Samet Vurgun anılıyor.  Samet Vurgun konuşuluyor . Ve beni sımsıcak gülümsemeleri kendilerine has deyimleri ve sıcaklıklarıyla uğurluyorlar. Ha bu arada unutmadan olurda bir gün Azerbaycan Türkçesiyle ilgili birşeyler okumak isterseniz Samet Vurgun okumadan geçmeyin . Bir de fuar süresince Azerbaycan standını şöyle bir ziyaret edin … Kardeşlik daim olsun ….

CEVAP VER

Please enter your comment!
Please enter your name here

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.